Resize the frame by pixels instead of by characters so that

• a maximized frame fills the entire screen
• Yabai can size frames precisely.

(setopt frame-resize-pixelwise t)